Encuentra lo que amas y deja que te mate

Himno del sol

Nota – para ahorrarle a todo el mundo la molestia de leer todo este hilo serpenteante, ofensivo, no solicitado, misógino y bueno para nada, aquí está la versión tl;dr: la cita no viene de Bukowski, viene del cantante/compositor Kinky Friedman (vía Nietzsche, aparentemente).

No es de un libro de Bukowski. Tendría que ser de una entrevista o película/vídeo. Tal vez alguien pueda encontrarlo, pero si sirve de algo, no me suena a Bukowski. Instando a la humanidad a encontrar lo que ama. Claro.

En el mundo real no hay que demostrar que algo no es, hay que demostrar que es. Nadie ha demostrado hasta ahora que esa torpe cita salió de la boca o de la máquina de escribir de Bukowski, y estoy bastante seguro de que nadie lo hará nunca.

Sospecho que todo el mundo HIZO su propio tipo de investigación – difícilmente exhaustiva, probablemente – pero alguna investigación rápida y superficial. Y, al no encontrar nada, querían saber dónde lo habías encontrado. La gente pasa mucho tiempo desmontando falsedades aquí, así que sugerir que no se han molestado en buscar es muy verde. Creo que lo que la gente está diciendo, sin decirlo realmente, es que se aporten pruebas -no conjeturas- a la discusión. Hazlo, y apuesto a que la recepción que tendrás será muy, muy diferente.

Encuentra lo que te gusta y deja que te mate el origen

Lo que quiero decir con esto es que cada persona lleva consigo un conjunto diferente de herramientas que utiliza para entender lo que lee. Diferentes palabras, y diferentes construcciones de esas palabras pueden significar dos cosas completamente diferentes para dos personas diferentes. Ya sea por su pasado, sus creencias, su familia, sus amigos o lo que sea. (Mira, sí que aprendí algo de “Comunicación y Relaciones Sociales” el semestre pasado).

He encontrado un artículo muy interesante que explica la esencia del poema y las creencias del viejo Charles. Mark Manson se las arregla para poner en palabras un poco mejor de lo que yo pude lo que pensé que era el poema en un artículo acertadamente llamado “Encuentra lo que amas y deja que te mate”.

Encuentra lo que amas y deja que te mate el cartel

Nota – para ahorrarle a todo el mundo la molestia de leer todo este hilo serpenteante, ofensivo, no merecido, misógino y bueno para nada, aquí está la versión tl;dr: la cita no viene de Bukowski, viene del cantante/compositor Kinky Friedman (vía Nietzsche, aparentemente).

No es de un libro de Bukowski. Tendría que ser de una entrevista o película/vídeo. Tal vez alguien pueda encontrarlo, pero si sirve de algo, no me suena a Bukowski. Instando a la humanidad a encontrar lo que ama. Claro.

En el mundo real no hay que demostrar que algo no es, hay que demostrar que es. Nadie ha demostrado hasta ahora que esa torpe cita salió de la boca o de la máquina de escribir de Bukowski, y estoy bastante seguro de que nadie lo hará nunca.

Sospecho que todo el mundo HIZO su propio tipo de investigación – difícilmente exhaustiva, probablemente – pero alguna investigación rápida y superficial. Y, al no encontrar nada, querían saber dónde lo habías encontrado. La gente pasa mucho tiempo desmontando falsedades aquí, así que sugerir que no se han molestado en buscar es muy verde. Creo que lo que la gente está diciendo, sin decirlo realmente, es que se aporten pruebas -no conjeturas- a la discusión. Hazlo, y apuesto a que la recepción que tendrás será muy, muy diferente.

Encuentra lo que amas y deja que te mate meme

No he podido localizar un poema o relato escrito por Bukowski que contenga esta línea. Otro candidato a la autoría es el músico y escritor de misterio Kinky Friedman. ¿Quién crees que fue el autor de este excéntrico consejo?

Investigador de citas: La primera prueba localizada por QI apareció en el periódico “Houston Chronicle” de Houston, Texas, en 1986. El humorista, cantante y compositor Kinky Friedman fue reseñado por el periódico porque se había introducido en un nuevo campo. Friedman había escrito recientemente su primera novela de misterio y, al hablar de su variopinta carrera, empleó el adagio. Curiosamente, la expresión contenía la palabra “like” en lugar de “love”. Se han añadido negritas a los extractos: 1

En 1991 se publicó una colección de entrevistas titulada “Songwriters On Songwriting”, y uno de los entrevistados era el compositor Van Dyke Parks, que era amigo de Kinky Friedman. Parks informó de que Friedman utilizaba una versión del requerimiento jocoso con la palabra “like”: 2

Van Dyke Parks: Hay meses que no escribo canciones. Salgo y me ocupo del jardín; me ocupo de las realidades. Hago que la casa se vuelva a techar y se pinte y todo eso. Recojo al niño del colegio, a los dos niños, si tengo suerte. Y mientras tanto me quedo pegado a las noticias.